คนเกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ พึงจมลงในทะเล ฉันใด คนมั่งมีอาศัยความเกียจคร้านก็ล่มจมฉันนั้น

ปริตฺตํ ทารุมารุยฺห     ยถา สีเท มหณฺณเว
เอวํ กุสีตมาคมฺม     สาธุชีวีปิ สีทติ.

[คำอ่าน]

ปะ-ริด-ตัง, ทา-รุ-มา-รุย-หะ…..ยะ-ถา, สี-เท, มะ-หัน-นะ-เว
เอ-วัง, กุ-สี-ตะ-มา-คำ-มะ…..สา-ทุ-ชี-วี-ปิ, สี-ทะ-ติ

[คำแปล]

“คนเกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ พึงจมลงในทะเล ฉันใด คนมั่งมีอาศัยความเกียจคร้านก็ล่มจมฉันนั้น.”

(พุทฺธ) ขุ.เถร. 26/309.

เมื่อยู่ในท้องทะเล ถ้าคนคนหนึ่งเกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ เพื่อพยายามลอยตัวอยู่ในน้ำ ไม้ฟืนนั้นไม่สามารถรองรับน้ำหนักของคนได้เพียงพอ ดังนั้น คนที่เกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ จะค่อย ๆ จมลงสู่ทะเล การกระทำนี้แสดงให้เห็นถึงการไม่คิดให้รอบคอบและไม่เลือกใช้วิธีการที่เหมาะสมในการเอาตัวรอด ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่ความหายนะล่มจม

เปรียบเสมือนคนมั่งมีที่อาศัยความเกียจคร้านเป็นหลักในการดำเนินชีวิต แม้ว่าเขาจะมีทรัพย์สินมากมาย แต่หากไม่พัฒนา ไม่ขยันทำงานเพื่อหาทรัพย์สินใหม่มาเพิ่มเติม หรือใช้ทรัพย์สินนั้นให้เกิดประโยชน์ ก็เหมือนกับการเกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ ความเกียจคร้านนำไปสู่การเสียโอกาสและทรัพย์สินค่อย ๆ ลดลง เมื่อเวลาผ่านไป ความมั่งคั่งก็อาจจะหายไป ทำให้ในที่สุดคนมั่งมีก็ล่มจมเช่นเดียวกับคนที่เกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ ลอยคออยู่ในทะเล

การดำรงชีวิต ต้องรู้จักเลือกใช้วิธีการที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพ เปรียบเสมือนการเลือกเรือที่แข็งแรงและมั่นคงแทนการเกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ เพื่อให้อยู่รอดในทะเล การมีความรอบคอบในการตัดสินใจและเลือกใช้วิธีการที่ดีที่สุดเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาความมั่งคั่งและความสำเร็จ

การมั่งมีอย่างยั่งยืนต้องอาศัยการทำงานอย่างสม่ำเสมอและการพัฒนาตนเองอยู่ตลอดเวลา ความขยันหมั่นเพียรและการมีวินัยในการทำงานจะช่วยให้สามารถรักษาและเพิ่มพูนทรัพย์สินได้ การลงทุนในการเรียนรู้และพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่องจะช่วยให้เราสามารถปรับตัวและเติบโตได้ในทุกสถานการณ์

การมีทรัพย์สินมากมายไม่เพียงพอที่จะมั่งมีได้อย่างยั่งยืน ต้องมีการบริหารจัดการทรัพย์สินอย่างมีประสิทธิภาพ รู้จักวางแผนการใช้จ่ายและการลงทุนให้เหมาะสม รวมถึงการรักษาสมดุลระหว่างรายรับและรายจ่าย การมีวินัยทางการเงินจะช่วยป้องกันการล่มจมทางการเงินและทำให้สามารถรักษาความมั่งมีได้ในระยะยาว

จากการเปรียบเทียบคนที่เกาะไม้ฟืนเล็ก ๆ ลอยคอในทะเล กับคนมั่งมีที่เกียจคร้าน เราสามารถเรียนรู้ได้ว่าการดำเนินชีวิตต้องอาศัยความรอบคอบ ขยันหมั่นเพียร และการบริหารจัดการอย่างมีประสิทธิภาพ การเรียนรู้จากธรรมชาติและการนำบทเรียนนี้ไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้เราสามารถป้องกันการล่มจมและสร้างความมั่งมีอย่างยั่งยืนได้.