ศีลเป็นสะพานอันมีศักดิ์ใหญ่ ศีลเป็นกลิ่นที่ไม่มีกลิ่นอื่นยิ่งกว่า ศีลเป็นเครื่องลูบไล้อันประเสริฐ ซึ่งเป็นเครื่องขจรไปทั่วทุกทิศ

สีลํ เสตุ มเหสกฺโข     สีลํ คนฺโธ อนุตฺตโร
สีลํ วิเลปนํ เสฏฺโฐ     เยน วาติ ทิโส ทิสํ.

[คำอ่าน]

สี-ลัง, เส-ตุ, มะ-เห-สัก-โข…..สี-ลัง, คัน-โท, อะ-นุด-ตะ-โร
สี-ลัง, วิ-เล-ปะ-นัง, เสด-โถ…..เย-นะ, วา-ติ, ทิ-โส, ทิ-สัง

[คำแปล]

“ศีลเป็นสะพานอันมีศักดิ์ใหญ่ ศีลเป็นกลิ่นที่ไม่มีกลิ่นอื่นยิ่งกว่า ศีลเป็นเครื่องลูบไล้อันประเสริฐ ซึ่งเป็นเครื่องขจรไปทั่วทุกทิศ.”

(สีลวเถร) ขุ.เถร. 26/358.

ศีลเป็นสะพานบุญอันยิ่งใหญ่ เป็นพื้นฐานที่สำคัญในการดำเนินชีวิตที่ดีงามและประเสริฐ การรักษาศีลหมายถึงการรักษาจิตใจให้บริสุทธิ์ การไม่กระทำผิดศีลจะช่วยให้เรามีชีวิตที่สงบสุข ไม่มีความทุกข์จากการกระทำบาป ทำให้เรามีชีวิตที่สง่างามและได้รับการเคารพจากผู้อื่น ศีลจึงเป็นสะพานที่เชื่อมโยงเรากับบุญกุศลอันยิ่งใหญ่

ศีลเป็นสะพานอันยอดเยี่ยมสู่พระนิพพาน การรักษาศีลทำให้จิตใจของเราเข้มแข็งและมั่นคง ทำให้เราสามารถผ่านพ้นอุปสรรคต่าง ๆ ในชีวิตได้ การปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานเพื่อเป้าหมายสูงสุดคือพระนิพพาน ต้องอาศัยศีลที่บริสุทธิ์เป็นพื้นฐาน ถ้าศีลไม่บริสุทธิ์แล้วการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานย่อมไม่ได้ผล จึงถือได้ว่าศีลเป็นสะพานอันยอดเยี่ยมที่นำพาเราไปสู่พระนิพพานได้

กลิ่นของศีลเป็นกลิ่นที่ไม่มีกลิ่นอื่นยิ่งกว่า กลิ่นของศีลหมายถึงความบริสุทธิ์และความดีงามที่มาจากการรักษาศีล การไม่กระทำบาปทำให้เรามีชีวิตที่บริสุทธิ์และสะอาด ไม่มีความทุกข์และความกังวล การรักษาศีลทำให้เรามีจิตใจที่สดชื่นและมีความสุข ทำให้ชีวิตของเรามีคุณค่าและมีความหมายมากขึ้น และเกียรติคุณอันดีงามซึ่งเกิดจากการรักษาศีลให้บริสุทธิ์ย่อมขจรไปทั่วทุกทิศ เกียรติคุณดังกล่าวนั้นคือกลิ่นของศีล

ศีลเป็นเครื่องลูบไล้อันประเสริฐ ศีลทำให้จิตใจของเราสดชื่นและเบิกบาน การรักษาศีลทำให้เรามีจิตใจที่สะอาดและไม่มีความทุกข์ การไม่กระทำบาปทำให้เรามีชีวิตที่สงบสุขและมั่นคง ทำให้เรามีจิตใจที่เต็มไปด้วยความเมตตาและกรุณาต่อผู้อื่น ศีลจึงเป็นเครื่องลูบไล้อันประเสริฐที่ทำให้ชีวิตของเราดีขึ้น คนทั้งหลายใช้เครื่องประทินผิวยี่ห้อต่าง ๆ ลูปไล้ร่างกายเพื่อให้มีกลิ่นหอมและผิวพรรณผ่องใส ฉันใด ศีลก็เปรียบเสมือนเครื่องประทินผิวชั้นเลิศที่ช่วยให้บุคคลผู้รักษาศีลงดงามด้วยสีลาจารวัตรและมีชื่อเสียงกระฉ่อนไป ฉันนั้น

การขจรไปได้ทั่วทุกทิศของศีล หมายถึงการกระจายความดีงามและความบริสุทธิ์ไปยังทุกที่ การรักษาศีลทำให้เรามีชีวิตที่ดีงามและเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับผู้อื่น การกระทำที่ดีของเราจะเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นทำตาม และทำให้สังคมของเรามีความสงบสุขและมีความสุขมากขึ้น ศีลจึงเป็นสิ่งที่ควรส่งเสริมและรักษาไว้เพื่อความดีงามของทุกคน

การรักษาศีลไม่เพียงแต่ทำให้เรามีชีวิตที่ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังทำให้เรามีจิตใจที่สงบสุขและมีความสุขอย่างแท้จริง การไม่กระทำบาปทำให้เรามีชีวิตที่ปราศจากความทุกข์และความกังวล ทำให้เราสามารถเผชิญหน้ากับทุกปัญหาในชีวิตได้อย่างมั่นคง ศีลจึงเป็นสิ่งที่มีคุณค่าและควรให้ความสำคัญในทุกช่วงเวลาของชีวิต.