น หิ ปพฺพชิโต ปรูปฆาตี สมโณ โหติ ปรํ วิเหฐยนฺโต.
[คำอ่าน : นะ, หิ, ปับ-พะ-ชิ-โต, ปะ-รู-ปะ-คา-ตี, สะ-มะ-โน, โห-ติ, ปะ-รัง, วิ-เห-ถะ-ยัน-โต]
“บรรพชิตฆ่าผู้อื่นเบียดเบียนผู้อื่น ไม่เป็นสมณะเลย”
(ขุ.ธ. ๒๕/๖๕)
บรรพชิต แปลว่า ผู้เว้น หมายถึง เว้นจากการทำบาป เว้นจากอกุศลทั้งปวง เว้นจากการเบียดเบียนผู้อื่น เว้นจากการฆ่าหรือทำลายชีวิตผู้อื่น รวมความว่า เว้นจากสิ่งที่เป็นบาปทั้งปวง
สมณะ แปลว่า ผู้สงบ หมายถึง ผู้สงบกาย สงบจิต และสงบจากอุปธิกิเลส ไม่ถูกกิเลสครอบงำแล้ว ปฏิบัติตนอยู่ในความเป็นพุทธบุตร ไม่เบียดเบียน ไม่ประหารฆ่าฟัน
ผู้ที่บรรพชาอุปสมบทเข้ามาเป็นพระภิกษุหรือสามเณรในพระพุทธศาสนา ท่านเรียกว่า เป็นบรรพชิต หรือเรียกว่าเป็นสมณะ คือเป็นผู้เว้นจากบาปอย่างหนึ่ง เป็นผู้สงบระงับจากการทำบาปอย่างหนึ่ง
แต่ถ้าบวชเข้ามาแล้วยังละการทำบาปไม่ได้ ยังเบียดเบียนชีวิตสัตว์อยู่ ยังเที่ยวเข่นฆ่าทำลายชีวิตสัตว์อยู่ ท่านว่า ไม่จัดว่าเป็นบรรพชิต ไม่จัดว่าเป็นสมณะ
สารบัญ พุทธศาสนสุภาษิต
- อัตตวรรค หมวดตน
- อัปปมาทวรรค หมวดความไม่ประมาท
- กัมมวรรค หมวดกรรม
- กิเลสวรรค หมวดกิเลส
- โกธวรรค หมวดความโกรธ
- ขันติวรรค หมวดความอดทน
- จิตตวรรค หมวดจิต
- ชยวรรค หมวดความชนะ
- ทานวรรค หมวดทาน
- ทุกขวรรค หมวดทุกข์
- ธัมมวรรค หมวดธรรม
- ปกิณกวรรค หมวดเบ็ดเตล็ด
- ปัญญาวรรค หมวดปัญญา
- ปมาทวรรค หมวดความประมาท
- ปาปวรรค หมวดบาป
- ปุคคลวรรค หมวดบุคคล
- ปุญญวรรค หมวดบุญ
- มัจจุวรรค หมวดความตาย
- มิตตวรรค หมวดมิตร
- ยาจนาวรรค หมวดการขอ
- ราชวรรค หมวดพระราชา
- วาจาวรรค หมวดวาจา
- วิริยวรรค หมวดความเพียร
- เวรวรรค หมวดเวร
- สัจจวรรค หมวดความสัตย์
- สติวรรค หมวดสติ
- สัทธาวรรค หมวดศรัทธา
- สันตุฏฐิวรรค หมวดสันโดษ
- สมณวรรค หมวดสมณะ
- สามัคคีวรรค หมวดสามัคคี
- สีลวรรค หมวดศีล
- สุขวรรค หมวดความสุข
- เสวนาวรรค หมวดการคบหา